Datum objave: 12. lipnja 2025.
Kategorija: Nekategorizirano

Učenje jezika kroz iskustvo – njemački u stvarnom svijetu

Učenici naše škole sudjelovali su u uzbudljivom jednodnevnom izletu u Austriju koji se održao 6. lipnja 2025. godine. Posjetili su dvorac Herberstein, zoološki vrt Tierwelt Herberstein te grad Gleisdorf gdje su uz istraživanje grada proveli i anketu na temu kućnih ljubimaca.

Ovaj je izlet organiziran u sklopu nastave izbornog predmeta Njemački jezik, a realiziran je pod vodstvom profesorice njemačkog jezika Sunčice Vuljak koja na ovaj način nastoji popularizirati učenje njemačkog jezika i potaknuti njegovu funkcionalnu primjenu u stvarnim životnim situacijama. Na izletu su sudjelovali učenici šestih, sedmih i osmih razreda dviju škola – OŠ Koprivnički Bregi i OŠ Andrije Palmovića, a u pratnji su bili učitelji Krunoslav Havaić, učitelj povijesti i Sanja Danček, učiteljica hrvatskog jezika.

Prva odredišna točka bio je dvorac Herberstein smješten u austrijskoj saveznoj pokrajini Štajerskoj. Riječ je o vrtnoj palači s bogatom poviješću i čarobnim okolišem. Učenici su posjetili  povijesni vrt, obišli umjetnički muzej te uživali u prekrasnoj prirodi.

Sljedeća stanica bio je zoološki vrt Tierwelt Herberstein u kojem su učenici imali priliku vidjeti životinje s čak pet kontinenata uključujući i domaće životinje.

Poslijepodne su proveli u Gleisdorfu, šarmantnom gradiću smještenom u istočnom dijelu Štajerske, približno 25 km istočno od Graza s oko 11 200 stanovnika, upoznajući se s njegovim povijesnim i kulturnim znamenitostima te anketiranju njegovih stanovnika na temu važnosti kućnih ljubimaca – imaju li ih, koliko troše na njih, kako se brinu o njima tijekom putovanja te koja su im najdraža.

Cilj je bio naučiti nešto novo o odnosu Austrijanaca prema životinjama kao i vježbati njemački jezik u stvarnom okruženju. Većina ispitanika imala je kućne ljubimce, najčešće pse ili mačke, a zanimljivo je da u Austriji postoji porez na pse. Troškovi skrbi i posjeta veterinaru razlikuju se, ali većina ih smatra da su primjereni.

Osim anketiranja Austrijanaca, što je bio zadatak svih učenika, učenici su dobili i dodatne zadatke. Učenici šestog razreda snimali su fotografije u zoološkom vrtu na temu „Veseli trenuci u zoološkom vrtu“. Najboljom fotografijom proglašena je fotografija učenice Ele Stubičar iz OŠ Andrija Palmović Rasinja.

Učenici sedmog razreda snimali su kratki film na temu „Kupujem i komuniciram na njemačkom jeziku“, dok su učenici osmog razreda trebali napraviti popis od najmanje deset riječi koje su naučili u Austriji, a čije su značenje zaključili na temelju konteksta ili mjesta na kojem je riječ bila napisana.

Osim toga, učiteljica njemačkog jezika prije terenske nastave poticala je učenike da sa sobom ponesu zdrave grickalice. Nakon prijava najzdravijih grickalica, u natjecanju je pobijedio učenik sedmog razreda naše škole, Emanuel Blažeković, koji je ponio bademe.

Ova terenska nastava bila je iznimno korisna i zabavna. Osim učenja o prirodi, životinjama i povijesti, učenici su imali priliku primijeniti znanje njemačkog jezika u stvarnim situacijama. Iskustva poput ovoga ne samo da šire horizonte, već i dodatno motiviraju učenike za učenje jezika. Veselimo se novim školskim putovanjima te pohvaljujemo učenike na njihovom angažmanu i primjerenom ponašanju.

                                                                       Sanja Danček, prof., Sunčica Vuljak, prof.

Pročitajte još

Skip to content